Link in popUp should go to other window

when clicking on a link in the detailled info popups for a location the website is loaded in the map window, i.e. the map disappers. better use target=_blank in the link to open the info of the trial in another window